Aide médicale à mourir, un autre débat